1. Введение, определения и добровольный некоммерческий характер мероприятия
1.1. В тексте правил на иврите мужской род используется исключительно для удобства. Правила распространяются на всех участников, посетителей, волонтёров, членов команды, гостей и членов семей и обязательны для них (далее — «участник» или «участники»).
1.2. Добровольное некоммерческое мероприятие. Прямо и недвусмысленно разъясняется: фестиваль, день команды и все сопутствующие мероприятия ни в какой форме не являются коммерческим предприятием, коммерческой компанией или организацией мероприятий ради прибыли. Управление, организация и проведение полностью осуществляются добровольцами — исключительно как вклад в жизнь общины и бескорыстное служение со стороны инициаторов фестиваля, команды и всех помощников. Взносы за участие и символические сборы, если они предусмотрены, предназначены только для покрытия основных прямых организационных расходов, например на оборудование и аренду площадок. Они не являются коммерческим вознаграждением или продажей услуг.
1.3. Сроки проведения:
Подготовительный день команды состоится 29 сентября. Он является неотъемлемой частью этих правил, обязательных для всех присутствующих в этот день.
Фестиваль проходит с 30 сентября по 3 октября включительно.
1.4. Правила распространяются без исключений на участников любого возраста: взрослых, подростков, детей и младенцев, членов команды и волонтёров. Регистрация, прибытие или присутствие на мероприятии означают полное, осознанное и безусловное согласие со всеми положениями правил.
2. Духовная основа и ценности
2.1. Мероприятие основано на вере и ценностях Танаха и Нового Завета. Его содержание, атмосфера и дух соответствуют этим традициям. Каждый участник заявляет, что знает об этом и уважает характер места и общины.
3. Вход, безопасность и удостоверение личности
3.1. Для входа необходимо предъявить действительный билет и физический документ, удостоверяющий личность, полностью соответствующий данным участника. Организаторы являются частным добровольным объединением и оставляют за собой исключительное право определять состав участников и отказывать любому человеку во входе по своему усмотрению.
3.2. Несовершеннолетние до 18 лет допускаются только в сопровождении на протяжении всего пребывания либо с письменного разрешения родителей. Родители или законные опекуны несут полную, исключительную и безусловную ответственность за любые действия, бездействие, ущерб, травмы и поведение своих детей круглосуточно и на всей территории фестиваля, включая места проживания, бассейн и все занятия. Родители обязаны постоянно, внимательно и непосредственно присматривать за детьми. Поскольку организаторы работают исключительно на добровольной основе, они ни в какой форме не осуществляют надзор за несовершеннолетними и не принимают на себя ответственность за них.
4. Отмена участия, билеты и их передача
4.1. Передача билетов другим лицам запрещена при любых обстоятельствах. Регистрация и билет строго личные и именные.
4.2. Возврат средств при отмене участия по личным причинам возможен только до 20.09.2026. После этой даты возврат не производится.
4.3. Чрезвычайные обстоятельства и непреодолимая сила. Мы живём в непростое время. Если мероприятие не сможет состояться по плану из-за обстановки в сфере безопасности, указаний сил безопасности или иных обстоятельств непреодолимой силы, средства, внесённые на покрытие расходов, будут по возможности возвращены в полном объёме с учётом финансовых возможностей организаторов, работающих за счёт пожертвований.
5. Незарегистрированные гости и личная ответственность за третьих лиц
5.1. Участник, который приглашает или любым способом приводит друзей, родственников или знакомых, не прошедших надлежащую подтверждённую регистрацию в системе организаторов, делает это исключительно под свою полную ответственность.
5.2. Поскольку организаторам неизвестно о людях, самостоятельно приведённых участниками, ответственность за любой ущерб, травму, претензию, расход или проблему, вызванные таким незарегистрированным гостем, несёт исключительно пригласивший или приведший его участник. Он заранее освобождает организаторов и волонтёров от любой ответственности за это.
6. Выезд на марш, транспорт и проезд
6.1. В программу входит выезд на марш за пределами территории фестиваля. Организаторы и волонтёры полностью снимают с себя ответственность за любые несчастные случаи, травмы, вред здоровью или имуществу, задержки и любые иные происшествия во время марша или по дороге к нему и обратно.
6.2. Участники добираются до марша и других внешних площадок на личных автомобилях под свою исключительную ответственность либо на специальных автобусах, если эта услуга приобретена заранее. Пользование общественным или организованным транспортом мероприятия и всё с ним связанное осуществляются исключительно под ответственность пассажиров. Организаторы не отвечают за связанные с этим ущерб, утрату или несчастные случаи.
7. Полное и безусловное освобождение от юридической ответственности
7.1. Участник прямо заявляет и подтверждает, что понимает полностью добровольный и некоммерческий характер работы организаторов. Он заранее, окончательно и безотзывно отказывается от любого права предъявлять иски, требования, жалобы или претензии к организующему объединению, организаторам, волонтёрам, активистам, работникам, представителям и любым действующим от их имени лицам.
7.2. Организаторы и волонтёры не несут никакой прямой или косвенной ответственности за утрату, кражу, повреждение или снижение стоимости личного имущества, оборудования, денег и документов участников. Это относится и к постельным принадлежностям и личным вещам, которые требуется привезти из дома: ответственность за них лежит только на участниках.
7.3. В связи с добровольным и общинным характером мероприятия организаторы и волонтёры не несут никакой юридической, гражданско-правовой или уголовной ответственности за травмы, вред здоровью, заболевания, имущественный или любой иной ущерб участникам, в том числе при занятиях спортом, посещении бассейна, плавании, пользовании оборудованием, играх и любых других видах отдыха на территории или за её пределами. Всё пребывание и участие в занятиях осуществляются исключительно под полную ответственность участника; у него не возникает оснований для предъявления иска к волонтёрам или организаторам этой благотворительной инициативы.
8. Правила поведения и безопасности
8.1. Алкоголь и стекло. Строго запрещено приносить или употреблять алкогольные напитки, а также приносить или использовать стеклянную посуду и ёмкости на территории фестиваля.
8.2. Курение разрешено только за пределами основных зон, в специально обозначенных местах для курения.
8.3. Нулевая терпимость к домогательствам. Мероприятие стремится обеспечить безопасное, чистое и уважительное пространство без сексуальных, словесных или физических домогательств. Организаторы не допускают нарушений безопасности этого пространства. Нарушители будут немедленно удалены без возврата средств.
9. Фото- и видеосъёмка
9.1. На протяжении всего мероприятия ведётся фото- и видеосъёмка.
9.2. Участие, прибытие и присутствие на мероприятии означают безотзывное согласие участника на свободное использование организаторами отснятых материалов, включая изображения самого участника, его родственников и детей, для рекламы, продвижения общинной деятельности, социальных сетей и документирования, без финансового или иного юридического возмещения и без дополнительного согласования.